Die Erlöserkapelle

(in gebrochenem Deutsch)

 

Mir han e klei Kapellche, die Tür aus Eichenholz,

drop sind die Mirbacher so glücklich und stolz.

Die Kirch, die hat der Graf gebaut, vom Kaiser unterstützt.

Sie hatten et ihm anvertraut, und das hatte genützt.

Die Glocke lügge wunderbar, in Fis und auch in Dur.

Uns Mirbachern ist sie ne Schatz, doch das, der Anfang nur.

 

Sie hat ja Rang und Namen, die Mirbrier Kapell.

Innen ein Mosaikspiel, jebaut wurde sie schnell.

Stolz steht sie überm Dorfe, hält stets auf uns die Wacht.

Auf Wiese, Wald und Felder, wir sind auf sie bedacht.

Wir wollen sie erhalten, noch viele, viele Jahr,

im Eifelland, im Heimatland, im schönen Mirbachtal.

 

Mir han e klei Kapellche, so herrlich und so fein,

ein Glanz von Gold und Silber, der Bau aus edlem Stein.

Ein Stolz der Eifelländer, bekannt in aller Welt.

Uns Mirbachern ein Denkmal, os Kirch on os Kapell.

Peter Heupts