He, steh auf! Es ist vier Uhr morgens.

Wir wollen mähen gehn, bevor die Sonne zu warm scheint.

Nimm deine Sense mit. Ist sie auch gut gedengelt?

Das »Schlootafaaß«' mit dem Schleifstein vergessen wir auch nicht.

Und ziehe die Kappe an, das ist gut gegen die Hitze.

Das Gras ist noch ganz feucht, es ist leicht zu mähen.

Jetzt halten wir uns dran, es geht schnell vorwärts, einen »Modde«^{2 nach dem anderen.}

Wir sind schon fast fertig. Ich mähe zu Ende, du kannst das Gras schon auseinander »spreede«^3.

Was ist das eine Hitze!

Komm, wir trinken einen Schluck aus der Quelle.

Dann setzen wir uns eine Weile neben den Bach in den Schatten.

Heute trocknet es aber gut!

Wir holen jetzt die Rechen und wenden das Heu, damit die andere Seite auch trocknet.

Himmel Donnerwetter, was die Bremsen stechen!

Es gibt bestimmt ein Gewitter.

Siehst du, da hinten ziehen schon ganz schwarze Wolken auf.

Jetzt aber schnell das Heu »houste«^{4! Und mach die Haufen nicht zu klein!}

Und dann sehen wir zu, dass wir nach Hause kommen, ehe wir ganz durchnässt sind.

Gott sei Dank, es hat nicht viel geregnet! Und jetzt scheint die Sonne wieder. Da sollten wir am besten gleich gehen und das Heu wieder auseinanderstreuen. Mehr als zwei Stunden braucht es nicht mehr, dann ist es trocken.

Nun lasst uns sehen, dass wir das Heu in die Scheune kriegen!

Spannt die Kühe an, wir haben eine halbe Stunde zu fahren.

Zuerst muss jetzt noch »beigemacht«^{5 werden.}

Macht ruhig dicke »Modde« von zwei Seiten, dann kann ich schneller aufladen.

Lasst die Kühe noch etwas weiden oder wiederkäuen.

Geh du auf den Wagen, die Kinder sollen »kämmen«^{6, dann dauert es nicht lange.}

Nun noch den »Wiesbaum«^{7 oben drauf und mit dem »Heubinder« festgedreht!}

Los jetzt, es geht heim.

Wenn wir in der Scheune sind, kann es regnen wie es will!

Quelle im Internet:

http://www.michels.de/demerath/demerath.html

Dort gibt es auch Anmerkungen zu Schreibweise und Aussprache.